reprise de service中文是什么意思

• 返回岗位
  归队

• "reprise"中文翻译    音标：[rpriz] 动词变位提示：reprise是repriser的变位形式 f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "service"中文翻译    音标：[sεrvis] n.m. 服务; 服役；勤务，公务 帮忙；用处，效用 服侍, 接待,上菜;
• "droit de reprise" 中文翻译 :    收回
• "reprise de la session" 中文翻译 :    续会
• "reprise de profil" 中文翻译 :    行恢复
• "reprise" 中文翻译 :    音标：[rpriz]动词变位提示：reprise是repriser的变位形式f. 拿回；夺回，再占领；恢复；修补，织补；再度上演；[乐]反复；回合，复兴；加速loc.adv．à plusieurs ～ s 多次地f. 收回, 恢复, 织补专业辞典1. n.f.【法律】（夫妻共有财产清理时）自有财产的收回2.n.f.【音乐】反复；反复部分；反复记号reprisef.复苏；恢复；回升；回收；冷隔；冷珠（焊疤）reprise d'humidité吸水reprise de bétonnage混凝土施工缝reprise de conscience avant la mort回光返照reprise de la marchandise vendue商品售出收回reprise des activités commerciales景气回升reprise des cours行市回涨reprise des fuites泄漏回收reprise généralisée普通回升reprise économique经济复苏reprise élastique弹性复原；回弹近义词raccommodage, ravaudage, stoppage, recommencement, redémarrage, regain, retour, round
• "reprise conjoncturelle" 中文翻译 :    回升好转
• "accord-cadre pour la reprise du processus de négociation" 中文翻译 :    关于恢复谈判进程的框架协定
• "responsable de la reprise des activités après un sinistre" 中文翻译 :    灾后恢复管理员
• "reprise du fonctionnement normal" 中文翻译 :    故障恢复
• "reprise économique" 中文翻译 :    经济恢复
• "accord de service" 中文翻译 :    服务协议
• "activité de service" 中文翻译 :    服务活动
• "agent de service" 中文翻译 :    主任值班军官
• "agent de service social" 中文翻译 :    福利干事
• "au service de" 中文翻译 :    loc.prép 供应,服务...
• "cessation de service" 中文翻译 :    离职
• "chef adjoint de service" 中文翻译 :    副处长
• "reprise du combustible irradié" 中文翻译 :    收回乏燃料
• "reprise de la cinquantième session de l’assemblée générale consacrée à l’administration publique et au développement" 中文翻译 :    关于公共行政和发展的大会第五十届会议续会
• "reprise après un sinistre" 中文翻译 :    灾后恢复
• "repriser" 中文翻译 :    音标：[rprize]v.t. 缝补，织补：repriser une robe 补连衫裙 [宾语省略]aiguille à repriser 织补用的针近义词raccommoder, ravauder, stopper

• L ' intéressée doit de même bénéficier après reprise de service, de repos journalier pour allaitement dont les durées sont fixées par les textes en vigueur " .
  这些妇女在重新回到岗位后还应当享受现行法律文件规定的日常哺乳休假 " 。
• Ce qui justifie cette manière de procéder, c ' est que la possibilité du versement de la somme forfaitaire est offerte pour faciliter le déplacement d ' un fonctionnaire d ' un point A à un point B et que la reprise de service de l ' intéressé (ou la fourniture d ' une preuve qu ' il est arrivé au point B) constitue la preuve du changement de lieu d ' affectation.
  这么做的理由是，提供一次总付办法的目的是为了便于工作人员能够从A地搬迁到B地，另一理由就是工作人员到工作单位报到(或提供其达到B地的证据)其本身就是搬迁的证据。